TOPƒy[ƒW „ ‚d‚s‚bƒJ[ƒh‚Ì”äŠrEƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO „ ƒ^ƒCƒv‚Å‘I‚Ô „ ”N‰ï”ï–³—¿‚̃J[ƒh „ ‚n‚l‚b-‚d‚s‚bƒJ[ƒh

‚n‚l‚b-‚d‚s‚bƒJ[ƒh

‚n‚l‚b-‚d‚s‚bƒJ[ƒh

‚n‚l‚b-‚d‚s‚bƒJ[ƒh‚n‚l‚bƒJ[ƒhE‚d‚s‚bƒJ[ƒh

ŒŽX‚ÌŽx•¥•û–@‚âŽx•¥Šz‚ȂǂªŽ©—R‚É‘I‚ׂéuOMC-Jiyu!da!ƒJ[ƒhv‚Æ‚d‚s‚bƒJ[ƒh‚Ì“¯Žž”­s‚Å”N‰ï”‘S–³—¿I‚±‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðŒ©“¦‚·‚ÈI[ŽÀ‚̃|ƒCƒ“ƒgƒT[ƒrƒX‚àŒ©“¦‚¹‚È‚¢Iƒlƒbƒg‚ÅŠÈ’P‚É‚¨\ž‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ““ü‰ïƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ŽÀŽ{’†I

‚¨\ž‚Ý‚n‚l‚bƒJ[ƒhE‚d‚s‚bƒJ[ƒh

¤•i–¼ OMCƒJ[ƒh-ETCƒJ[ƒh
ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“ ‚d‚s‚bŽÔÚŠí–³—¿ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“
’Š‘I‚ŇŒv‚PC‚O‚O‚O–¼—l‚ÉETCŽÔڊ킪–³—¿‚ɂȂéƒ`ƒƒƒ“ƒXI
ETC‚ç‚­‚ç‚­“±“üƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“IETCŽÔڊ탊[ƒX¸“x•¬‹à—˜—pB
¦‚Q‚O‚O‚V”N‚XŒŽ‚P‚S“úi‹àj‚Ü‚Å
–ˆŒŽ’Š‘I‚ŃnƒƒC—·s‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgB
‡Œv20,000‰~ˆÈãƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚·‚邯’Š‘I‚Å100–¼—l‚ÉOMC-JCBƒMƒtƒgƒJ[ƒh2,000‰~•ªƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgI
X‚ɇŒv30,000‰~ˆÈãƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒO‚·‚邯’Š‘I‚Å30–¼—l‚ÉOMC-JCBƒMƒtƒgƒJ[ƒh3,000‰~•ªƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgI
iJiyu!da!ƒJ[ƒh‚ª‚¨ŽèŒ³‚ɓ͂¢‚½ŒŽ‚ðŠÜ‚ß‚½4ƒ•ŒŽŠÔj
“Á@“T ‚æ‚䂤•¥‚¢AŒŽ•¥‚¢‚ÅŽ©—R‚ÈŽx•¥‚¢
‚í‚­‚í‚­ƒ|ƒCƒ“ƒgƒT[ƒrƒX
ŠeŽí•ÛŒ¯E•âž‚ª[ŽÀB
24ŽžŠÔƒJ[ƒh•s³ŒŸ’mƒT[ƒrƒX
ŠeŽíŠCŠOƒT[ƒrƒX—L‚è
ƒJƒeƒSƒŠ ‚u‚h‚r‚`^•ª—£Œ^‚Ì‚d‚s‚bƒJ[ƒh^‚i‚b‚a^ƒ}ƒXƒ^[ƒJ[ƒh^”N‰ï”ï–³—¿‚̃J[ƒh^
“ü‰ï‹à –³—¿
”N‰ï”ï –³—¿
\ž‚ÝŠî€ ‚Z¶‚𜂭18ΈÈã‚Å“d˜b˜A—‰Â”\‚È•û
R¸ƒXƒs[ƒh ‘¦“ú
ƒJ[ƒh”­sŠúŠÔ Å’Z‚R‰c‹Æ“úŒã
—˜—pŒÀ“xŠz ‚P‚O–œ‰~`‚T‚O–œ‰~
Žx•¥‚¢•ûŽ® ‚Q‰ñ•¥‚¢Aƒ{[ƒiƒXˆêЇ•¥‚¢Aƒ{[ƒiƒX‚Q‰ñ•¥‚¢A•ªŠ„•¥‚¢AƒŠƒ{ƒ‹ƒrƒ“ƒO^ƒtƒŒƒbƒNƒXiŒŽX•¥‚¢^‚æ‚䂤•¥‚¢j
•ªŠ„•¥‚¢iŽÀŽ¿”N—¦j ‚P‚O.‚O‚T“i‚R‰ñj`‚P‚Q.‚R‚S“i‚R‚U‰ñj
ƒŠƒ{•¥‚¢iŽÀŽ¿”N—¦j ‚P‚S.‚S“
ƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒOiŽÀŽ¿”N—¦j ‚Q‚W.‚W“
•t‘ѕی¯ 24ŽžŠÔƒJ[ƒh•s³ŒŸ’mƒT[ƒrƒX
‘“à—·sŠQ•Ûá(`1,000–œ‰~)
ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO•ÛŒ¯(1–œ‰~`50–œ‰~)
•´Ž¸E““ï•ÛŒ¯
’S•Û Œ´‘¥•s—v
•ÛØl Œ´‘¥•s—v
•K—v‘—Þ ‰^“]–Æ‹–ØEŒ’N•ÛŒ¯Ø‚È‚Ç
iŽ–¼AZŠ‹y‚Ѷ”NŒŽ“ú‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚é‚à‚Ìj
’x‰„‘¹ŠQ‹àiŽÀŽ¿”N—¦j ‚P‚S.‚U“(ƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒOƒT[ƒrƒXF‚Q‚X.‚Q%)
ƒ|ƒCƒ“ƒg ‚Q‚O‚O‰~‚Å‚Pƒ|ƒCƒ“ƒg•t—^B’™‚Ü‚Á‚½ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Íu‚Pƒ|ƒCƒ“ƒg‚P‰~v‚ÌŒðŠ·ƒŒ[ƒg‚Ť•iŒ”“™‚ÆŒðŠ·B
Œg‘Ñ“d˜b’ʘb—¿‹à‚Ì‚¨Žx•¥‚¢‚ÆŠCŠO‚̃Vƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚ł̓|ƒCƒ“ƒg‚ª‚³‚ç‚É‚R”{‚ɂȂè‚Ü‚·B
Žg‚¦‚ÎŽg‚¤‚Ù‚Ç‚¨“¾‚ɂȂéƒXƒe[ƒWƒAƒbƒvƒ|ƒCƒ“ƒg‚âƒ{[ƒiƒXƒ|ƒCƒ“ƒg‚à—L‚èB
’ñŒgƒuƒ‰ƒ“ƒh VISA Card JCB Card MasterCard
”­s‰ïŽÐ Дޮ‰ïŽÐƒI[ƒGƒ€ƒV[ƒJ[ƒh
ZŠEŠÝ’n “Œ‹ž“s`‹æ`“ì2-16-4
“d˜b”Ô† 03-5638-3211(ƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[j
’À‹à‹Æ“o˜^”Ô† ŠÖ“Œà–±‹Ç’·(9)‘æ00102†

‚¨\ž‚Ý‚n‚l‚bƒJ[ƒhE‚d‚s‚bƒJ[ƒh

ƒ^ƒCƒv‚Å‘I‚Ô –Ú“I•ʂɑI‚Ô ƒfƒUƒCƒ“‚Å‘I‚Ô ƒNƒŒƒWƒbƒg‰ïŽÐ‚Å‘I‚Ô ‚d‚s‚bƒJ[ƒh‚ÌŠî‘b’mޝ ‰^‰cŽÒî•ñ ‰^‰cƒ|ƒŠƒV[ –ÆÓŽ–€ ‚¨–â‚¢‡‚¹ ƒŠƒ“ƒNE‘ŠŒÝƒŠƒ“ƒN

ÅIXV“úF2008年10月13日